Bread
The arm of water fell
upon the hard blades
and the wheels turned.
The wheat between two stones
was ground,
crushed.
In the alley the smell of bread
spread, piping hot...
Machine translation from the Persian
Original Persian
نان
Sunlight, Moonlight
بازوی آب افتاد
در پرّه های سخت
و چرخ ها گردید .
گندم میان دو سنگ
ساییده شد ،
له شد .
در کوچه بوی نان
پیچید داغ داغ ...