Examination
I press my ear
to your chest,
I hear the sound of your heart:
it is the song of the ocean
behind your shirt,
it is the ocean
behind the cage of your chest...
Machine translation from the Persian
Original Persian
معاینه
Wink
گوشم را می چسبانم
به سینۀ تو ،
صدای قلبت را می شنوم :
آواز اقیانوس است
پُشتِ پیراهنت ،
اقیانوس است
پُشتِ قفس سینۀ تو ...