Head and Tail
The river with its brush and thorns
headlong, without head or tail
swiftly
passes
through here.
A hand
twists
into the waves
pushes back the brush and thorns
lifts a handful of bright water
from the heart of the river ...
Machine translation from the Persian
Original Persian
سر و ته
Crow Flies
رود با خار و خس
بی سر و ته
تند
می گذرد
از اینجا .
دست
می پیچد
به امواج
خار و خس را پس می راند
مشت آب روشن را بر می دارد
از قلب رود ...