Lemon Ribbon
A yellow strand
a white strand
The lemon ribbon
will gather
my tousled hair.
The wind
before it goes
will kiss
the lobes of my ears ...
Machine translation from the Persian
Original Persian
روبان لیمویی
Crow Flies
رشته ی زرد
رشته ی سفید
روبان لیمویی
موهای پریشانم را
جمع خواهد کرد .
باد
پیش از رفتن
لاله های گوشم را
خواهد بوسید ...