After the Storm
The fallen boxwood
its slender branches
gives to the swallows.
Its leaves to the soil
its arms to the playground
to the children
to the windows
to the doors.
The scent of boxwood
in the alley
winds ...
Machine translation from the Persian
Original Persian
بعد از طوفان
Crow Flies
شمشاد افتاده
شاخه های نازکش را
به پرستو ها می بخشد .
برگ هایش را به خاک
بازوهایش را به زمین بازی
به بچه ها
به پنجره ها
به در ها .
بوی شمشاد
در کوچه
می پیچد ...