Birth
The snake
sheds its skin
it gleams
it goes.
At the shudder of the wind
the thorns stir;
the empty dry skin
from before this bush
to before that bush
rolls in the dust.
The news of a new birth
winds through the great desert ...
Machine translation from the Persian
Original Persian
زایش
Crow Flies
مار
پوست می اندازد
می درخشد
می رود .
از تکان باد
خارها می جنبند؛
پوست خالی خشک
از پیش این بته
به پیش آن بته
در خاک می غلتد .
خبر زایش نو
در بیابان بزرگ می پیچد ...