A Pair, One Day…
A left-behind single sock,
what will become of it?
A pot holder? Or a scrap tossed into the trash bin?
We were not socks!
We were no objects at all!
We are human:
two chambers of one heart,
in my chest…
Machine translation from the Persian
Original Persian
جفت یک روز...
Maani
یک لنگه ی جامانده ی جوراب،
چه خواهد شد؟
دستگیره؟ یا زائده ای پرت شده در سطل زباله؟
جوراب نبودیم!
هیچ شیئ ای نبودیم!
انسان هستیم:
دو بطن یک قلب،
در سینه ی من...