Water
The fat crow pecked
at the husk of the nut
swallowed its kernel
broke it
in the corner of the yard
whirling with the wind
a handful of dry shells
a handful of crushed shells
the man pours water
at the foot of his walnut sapling
in the soil of the flowerbed
Machine translation from the Persian
Original Persian
آب
Sunlight, Moonlight
نک زد کلاغ چاق
بر پوست دانه
بلعید مغزش را
شکستش
در گوشه ی حیاط
با باد می چرخد
مشتی غلاف خشک
مشتی غلاف خرد
مرد آب می ریزد
پای نهال گردویش
در خاک باغچه