Ambush
The bright lantern
rained spears
on the heart of darkness
darkness drew back and lay in ambush
at the turn of the stairs.
A warm lamp burns here
and smokes
and tempers
the steel of the spear
in the crucible of its heart...
Machine translation from the Persian
Original Persian
کمین
Sunlight, Moonlight
فانوس روشن
باراند نیزه را
بر قلب تاریکی
پس رفت تاریکی کمین کرد
در پیچ پلکان .
می سوزد اینجا یک چراغ گرم
و دود می کند
و آب می دهد
فولاد نیزه را
در بوته ی قلبش ...