Tree of Knowledge
The tree knows
what the axe will do
the tree with all its knowledge
will bud
will blossom
and with all its body
will become
the fledgling’s nest ...
Machine translation from the Persian
Original Persian
درخت دانش
Crow Flies
درخت می داند
تبر چه خواهد کرد
درخت با همه ی دانش اش
جوانه خواهد زد
شکوفه خواهد داد
و با تمام تنش
آشیان جوجه
خواهد شد ...