Chapter 52
Your treasure is still hidden.
Deep,
deep you nurtured the endless treasure,
apart from borders and wars.
Pirates never found their way to your depths.
Deep,
hidden from the eyes of bandits,
forever,
my treasure!…
Machine translation from the Persian
Original Persian
فصل 52
The Sandy Shore
هنوز پنهان است گنج تو.
ژرف
ژرف پروردی گنجینه ی بی پایان را
بر کنار از مرزها و جنگ ها.
دزدان دریایی راه نبردند به اعماق تو.
ژرف
پنهانی از چشم راهزنان
تا ابد
گنج من!...