The History of Tabari
As long as I exist
I exist:
growing
full of branches and leaves
full of nests
with the joyful music of rain and feather.
When the saw
makes an axe
— in Tabarestan —
out of me,
save me!...
Machine translation from the Persian
Original Persian
تاریخ " تبری
Verdant
تا زمانی که هستم
هستم :
بالنده
پر شاخ و برگ
پر لانه
با آوای شاد باران و پر .
وقتی که ارَه
تبر می سازد
- در تبرستان -
از من ،
نجاتم دهید !...