Landscape
The brook wanders at the foot of the willow,
singing.
The willow’s soft branch
has bent over the brook:
it drinks,
it kisses
the body of naked love ...
Machine translation from the Persian
Original Persian
منظره
Verdant
جویبار در پای بید می گردد
آواز می خواند .
شاخه ی نرم بید
خم شده روی جویبار :
می نوشد
می بوسد
تن عشق عریان را ...