Magie
La lumière s’est agenouillée
nue de la tête aux pieds
au bord du lit de la rivière.
Vague après vague a fleuri
l’arbre de Judée magique
sur la poitrine de la terre de la planète…
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
جادو
Toutes les roses rouges
زانو زد نور
برهنه سر تا پا
در کنار بستر رود .
موج بعد از موج شکفت
ارغوان جادو
بر سینه ی خاک سیاره ...