En toutes saisons
Le cadre
se tient avec ses limites fixes
en toutes saisons.
Le regard
depuis le cadre,
court
parmi le nuage, la lumière et le vent
en toutes saisons ...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
در تمام فصل ها
Corbeau vole
قاب
ایستاده با حدود ثابتش
در تمام فصل ها .
نگاه
از میان قاب ،
می دود
میان ابر و نور و باد
در تمام فصل ها ...