La Porte
De nouveau
entre deux mains
la poignée tourne.
De nouveau
recule
le pêne fermé.
De nouveau
la porte sur son gond
tourne.
Main
poignée
étroitement serrées ...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
در
Corbeau vole
باز
در میان دو دست
دستگیره می گردد.
باز
پس می رود
زبانه ی بسته .
باز
در روی پاشنه
می گردد.
دست
دستگیره
تنگاتنگ ...