Agate
La ville se couche
la ville s’endort.
Les étoiles lointaines se lèvent
tout comme une parure d’agate
sur la poitrine noire de la nuit :
mon amour !...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
عقیق
Maani
شهر غروب می کند
شهر به خواب می رود.
ستاره های دور دست طلوع می کنند
درست مثل سینه ریزی از عقیق
روی سینه ی سیاه شب:
عشق من ! ...