Chapitre 32
Tu t'élèves
tu répands
la cascade de ta vague
sur moi.
Ça me chatouille
les frissons de mon corps s'arrêtent dans un rire
je roule sur le sol derrière toi
pour attraper ton pied.
Tu t'enfuis en riant.
Sur mes épaules restent
des grappes de tes coquillages mystérieux.
Tu t'élèves, ma mer,
comme toujours, encore une fois,
en brisant toutes les frontières....
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
فصل 32
Le Rivage de sable
اوج می گیری
می افشانی
آبشار موج ات را
بر روی من.
قلقلکم می آید
مور مور تن ام با خنده بند می آید
می غلتم روی زمین دنبالت
تا بگیرم پایت را .
می گریزی خندان.
روی دوش ام باقی می ماند
دسته دسته گوش ماهی های اسرارآمیزت.
اوج می گیری دریای من
مثل همیشه باز هم
با شکست تمام مرزها....