Particularité
Tu as effleuré la corde une seule fois.
Il s’est empli de l’air d’une danse joyeuse,
l’aujourd’hui de mon monde,
le lendemain de mon monde.
Tu joues — mon amour —
de mes tympans,
de mon instrument,
sans la moindre égratignure ...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
ویژگی
Verdoyant
یک تلنگر بر سیم زدی .
پر شد از آهنگ رقص شاد
امروز دنیایم
فردای دنیایم .
می نوازی – عشق من-
پرده های گوشم را
سازم را
بی هیچ خراش ...