Au bord de la rivière.
Le courant lave la pierre
instant après instant.
Une poussière sombre se lève
et jette un voile trouble sur la tête de la pierre.
Le courant lave la pierre,
le corps mouillé de la pierre brille, propre, dans la lumière...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
در کنار رودخانه.
Femme
جریان آب سنگ را می شوید
لحظه به لحظه.
گرد و خاک تیره بر می خیزد
و حجاب کدر را بر سر سنگ می اندازد.
جریان آب سنگ را می شوید
تن خیس سنگ تمیز می درخشد در نور...