Sea
It comes forward
it draws back
it comes forward
and so it drives further
the fruits of its depths onto the shore.
This sea is alive
for there is no earth that could ever
bury within itself
the sea...
Machine translation from the Persian
Original Persian
دریا
Maani
پیش می آید
باز می گردد
پیش می آید
و به این سان پیش تر می راند
میوه های اعماقش را بر ساحل .
زنده است این دریا
زیرا هرگز خاکی نیست که قادر باشد
در خود دفن کند
دریا را ...