Testament
Look at the sky in my place
breathe in my place
breathe deep in the blue air of dawn
rise, rise lovingly in my place
look at your face in the mirror in place of my eyes
in place of my soft kisses, my gaze upon your cheek
breath by breath look into the heart of your chest, how it beats
still, as ever, always lovingly, lovingly in place of my heart:
if you love me...
Machine translation from the Persian
Original Persian
وصیت
Maani
به آسمان نگاه کن به جای من
به جای من نفس بکش
نفس بکش عمیق در هوای آبی سحر
طلوع کن طلوع کن عاشقانه جای من
نگاه کن به صورتت در آینه به جای چشمهای من
به جای بوسه های نرم من نگاه من به روی گونه ات
نفس نفس به قلب سینه ات نگاه کن که می تپد
هنوز همچنان همیشه عاشقانه عاشقانه جای قلب من:
اگر که دوست داری ام...