The Puddle
The puddle's pool dries up
crumpled imprints — the color of earth — remain
on the floor of the pond.
Reflections of distant clouds
flying birds
the dances of the reed bed:
remain faint on the floor of the puddle
the puddle dries up
without the clamor of the stream...
Machine translation from the Persian
Original Persian
چاله
Maani
آبدان چاله می خشکد
نقش های مچاله – همرنگ خاک- می مانند
بر زمین آبگیر .
عکس های ابرهای دور دست
مرغان پرنده
رقص های نیزار :
محو می مانند بر زمین چاله
چاله می خشکد
بی ولوله های جویبار ...