Trees and Shrubs
What are you doing, gardener?
How can one draw a line through the apple and have a border?
How can one split the garden in two, and the apple?
How can one cut away the rotten half of the garden?
the rotten half of the apple?
What are you doing, gardener?
Which border? Which line? Which juicy red apple?
Termites have eaten the roots of the garden...
Machine translation from the Persian
Original Persian
دار و درخت
Maani
چه می کنی باغبان ؟
چه گونه می شود میان سیب ، خط کشید و مرز داشت ؟
چه گونه می شود دو نیم کرد باغ را و سیب را ؟
چه گونه می شود برید نیمه ی خراب باغ را ؟
نیمه ی خراب سیب را ؟
چه می کنی باغبان ؟
کدام مرز ؟ کدام خط ؟ کدام سیب سرخ آبدار ؟
موریانه خورده است ریشه های باغ را ...