Lovers’ Corner.
Light-winged and free:
they are lovers,
like bubble beside bubble.
And bubble and bubble beside each other
break the dull, colorless light,
make the astonishing rainbow:
like a diamond necklace
on the neck of the planet’s naked ocean...
Machine translation from the Persian
Original Persian
گوشه ی عشاق.
Woman
سبکبال و رها:
عشاق اند
مثل حباب در کنار حباب.
و حباب و حباب در کنار یک دیگر
نور بیرنگ ملال آور را می شکنند
رنگین کمان شگفت انگیز را می سازند:
مثل طوق الماس :
بر گردن اقیانوس عریان سیاره...