Dehors
Dehors,
dehors,
le soleil tombe
dans une goutte de rosée
et répand
ses jets colorés
sur le corps de l'herbe.
Le courant du vent du matin
fait glisser doucement
sur le satin bleu
une poignée de coton...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
بیرون
Soleil, lune
بیرون
بیرون
خورشید می افتد
در قطره ی شبنم
و پخش می کند
فواره های رنگی خود را
روی تن چمن .
جریان باد صبح
سر می دهد آرام
بر ساتن آبی
یک مشت پنبه را ...