Celui qui éclaire
Je saisis l’éclat de ton regard
je ferme les chemins où s’infiltre l’obscurité
je répands ta lumière sur moi
du sommet de la tête au bout des pieds.
— ma page débordant de danses exaltantes —
Contemple-toi
dans ton miroir ...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
روشنگر
Champ de blé
می قاپم برق نگاه تورا
می بندم راه های نفوذ تاریکی را
نورت را می پاشم روی خودم
از فرق سرم تا نک پا .
ـ صفحه ام لبریز از رقص های شور انگیز ـ
خود را بنگر
در آینه ات ...