Chemise de nuit
La chaîne et la trame unies
d’entre les roues dentées
- les dures roues dentées –
parviennent à la main.
Après cette rangée de courroies et de vis
le corps
tout le corps
s’endort
sur la soie rose et propre ...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
لباس خواب
Corbeau vole
تار و پود متصل به هم
از میان چرخ دنده ها
- چرخ دنده های سخت –
به دست می رسد .
بعد از این ردیف تسمه ها و پیچ ها
تن
تمام تن
به خواب می رود
روی پرنیان صورتی پا ک ...