Ghazal
Le soleil
brille.
Sur l’orbite de l’amour
la terre tourne.
Sur la terre
pousse le peuplier.
Et l’encre qui coule
le ghazal
sur le cœur du papier
l’inscrit ...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
غزل
Corbeau vole
خورشید
می تابد .
روی مدار مهر
می گردد زمین .
بر خاک
می روید صنوبر .
و جوهر جاری
غزل را
بر قلب کاغذ
ثبت می کند ...