Nid
Une galaxie dans la poussière de l’espace
une chaîne de montagnes dans les nuages du matin
un jardin de printemps dans les terres
le nid des cigognes haut, très haut parmi les feuilles
ils sont cachés, très cachés, mais ils sont réels
ils sont très réels, mon amour :
le nid des sphères de perle au milieu des ténèbres...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
آشیان
Maani
کهکشانی میان غبار فضا
رشته کوهی میان ابرهای صبحگاه
باغ بهاری میان خاک ها
لانه ی لک لک ها بالا بالا میان برگ ها
پنهان اند بسیار پنهان اند اما حقیقت دارند
بسیار حقیقت دارند عشق من:
آشیان گوی های مروارید میان تاریکی ها...