Minaret
Il brille !
Jusqu’à de longues distances.
Les chercheurs d’or sont en route à pied
dans la tourmente et la neige
vers la colonne d’or.
Crie bien fort que nous sommes arrivés :
ici il n’y a qu’un minaret
en fer-blanc…
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
گلدسته
Maani
می درخشد!
تا مسافت های طولانی.
کاشفان طلا با پای پیاده در راهند
در بوران و برف
سمت ستون طلا.
بلند فریاد بزن ما آمده ایم:
این جا فقط یک گلدسته ست
از جنس حلب ...