Joyeuse descente
Ta prairie m’appelle
je descends en courant du sommet lointain
Le ciel et la terre entendent
le gargouillis, le gargouillis
de la danse vive de mes pas :
vers le pied de la montagne
vers tes bras
jusque derrière le rideau de la terre...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
فرود شاد
Maani
سبزه زارت مرا می خواند
می دوم از قله ی دور
آسمان و زمین می شنوند
غلغل غل
رقص تند قدم های مرا :
سمت پای کوهسار
سمت آغوش تو
تا پسِ پرده ی خاک ...