La Condition bleue
Où aurais-je pu trouver l’existence
et prendre forme ainsi
avec de joyeuses chansons bleues,
sinon dans ton étreinte,
sinon entre tes bras,
ô terre bienveillante ...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
شرط آبی
Lucarne
در کجا می توانستم هستی پیدا کنم
و شکل بگیرم این سان
با ترانه های آبی شاد ،
جز در آغوش تو
جز میان بازوهایت
ای زمین مهربان ...