Le dé à coudre
Le dé à coudre, pur,
enclôt
le bout tendre du doigt.
Il fait barrage
entre le cristal de la peau
et la pointe de l’aiguille,
il aplanit
le chemin du passage.
Le dé à coudre
oh,
est purement amoureux !
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
انگشتانه
Bonheur
انگشتانه پاک
سرانگشت نرم را
محصور می کند.
سد می شود
بین بلور پوست
و تیزی سوزن
هموار می کند
راه عبور را
انگشتانه
وای
پاک عاشق است !