Notre temps
On ne voit pas le bout de la ruelle.
Le début de la rue
est caché.
Tout est mêlé, lointain et proche.
Ni sombre !
Ni clair !
L'air est entre chien et loup :
l'entre-chien-et-loup du matin...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
زمان ما
Femme
انتهای کوچه پیدا نیست.
آغاز خیابان
پنهان است.
در هم بر هم، دور و نزدیک است.
نه تاریک!
نه روشن!
گرگ و میش است هوا:
گرگ و میش صبح است...