They Are Lying!

They say it has become part of my skin all this: black robe - black trousers – black stockings - the black chadors of nights. But I have cast off from myself – without bloodshed - my garment. And naked I slept with you with my pink body, all these nights: like the dream of a skinless peach on your soft tongue ...

Machine translation from the Persian

Original Persian

دروغ می گویند !

All the Red Roses

می گویند جزوی شده از پوست من این همه: روپوش سیاه - شلوار سیاه – جوراب سیاه- چادر شب های سیاه . اما من دور کرده ام از خود – بی خونریزی - تن پوش ام را . و برهنه با تو خوابیدم با تن صورتی ام ، همه ی این شب ها را : مثل خواب هلوی بی پوست روی زبان نرمت ...
Random poem