Chapter 3
The higher the dam
the more stormily the sea pounds
until the barrier breaks:
until it mingles
again
with its enclosed shore...
Machine translation from the Persian
Original Persian
فصل 3
The Sandy Shore
هرچه سَد بالاتر
دریا طوفانی تر می کوبد
تا شکست حصار:
تا آمیزش
باز
با ساحل محصور خویش...