Cadencé
L’improvisation du plectre
a noué ensemble
le silence des intervalles
et a donné forme
et a donné forme
aux vagues éparses séparées les unes des autres.
Une chanson cadencée
parvient à l’oreille…
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
موزون
Soleil, lune
بدیهه ی زخمه
سکوت فاصله ها را
به هم گره بسته ست
و شکل بخشیده ست
و شکل بخشیده ست
به موج های پرکنده ی جدا از هم .
ترانه ای موزون
به گوش می آید ...