Émission de commentaire de l’actualité
La farine se mêle à l’eau claire, la pâte lève.
Gâteau chaud
pain chaud
délicieux, délicieux.
Même si j’imagine
même si je commente
même si j’annonce :
les infimes particules de farine - l’ensemble de la farine - sont une foule éparse et sans effet :
la farine se mêle au lait et à l’eau
la pâte lève
lève ...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
برنامه ی تفسیر اخبار
Toutes les roses rouges
آرد می آمیزد با آب صاف ، ورز می آید .
شیرینی داغ
نان داغ
لذیذ لذیذ .
حتی اگر من تصور کنم
حتی اگر من تفسیر کنم
حتی اگر من اعلام کنم :
ذره های ناچیز آرد ـ مجموعه ی آرد ـ جمع پراکنده ی بی تاثیرند :
آرد می آمیزد با شیر و آب
ورز می آید
ورز ...