Source
De quelle couleur est l’eau ?
L’eau – qui coule du cœur de la terre – de quelle couleur est-elle ?
Incolore, limpide.
Sans poids, l’aile légère, libre : une feuille de menthe pouliot danse dans les bras de l’eau.
Libre :
comme moi :
nue
douce
dans les bras limpides de ton souvenir...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
چشمه
Maani
آب چه رنگی دارد ؟
آب- جاری شده از قلب زمین - چه رنگی دارد ؟
بی رنگ ، زلال .
بی وزن ، سبکبال ، رها : برگ پونه در آغوش آب می رقصد .
رها :
همچون من :
عریان
نرم
در آغوش زلال یادت ...