Bulle
Quelque chose est sur la vague
une grosse bulle !
Sans but sur la vague, flottant en tous sens
sans but ?
Sommes-nous dans la bulle ?
Sommes-nous hors de la bulle ?
Effrayée, je tombe – sans réfléchir – dans tes bras
l’univers – éternel – verra une femme qui ne meurt pas
serrée dans les bras de l’amour...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
حباب
Maani
چیزی روی موج است
یک حباب بزرگ !
بی هدف روی موج ، شناور در هر سو
بی هدف ؟
ما درون حباب ؟
ما بیرون حباب ؟
ترسیده می افتم – بی تفکر - در آغوش تو
گیتی – جاودان- زنی را خواهد دید بی مُردن
سخت در آغوش عشق ...