Chapitre 38
Un amalgame d’épines, de cailloux et de ténèbres
gît
sur cette planète.
La mer vient pas à pas,
baise le front des épines, des cailloux et des ténèbres.
La pourpre d’une aube nouvelle éclot
sur le rivage poli :
débordant de l’expérience d’un amour profond…
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
فصل 38
Le Rivage de sable
ملغمه ای از خار و ریگ و تاریکی
افتاده
روی این سیاره.
دریا می آید گام به گام
می بوسد پیشانی خار و ریگ و تاریکی را.
ارغوان طلوع تازه می شکفد
بر ساحل صیقل خورده:
لبریز از تجربه ی عشق ژرف...