Toujours
Elles cherchent quelque chose
des oreilles et des oreilles
dans l’obscurité
dans l’assaut du bruit des métaux froids
qui frappent fort aux portes.
Dans l’assaut des ténèbres
les oreilles cherchent
le chant et la voix de la lumière
chaude et claire
de ce toit à cet autre toit
de nos bouches
nous
ensemble...
Traduction automatique du persan
Texte original (persan)
همیشه
L’Année de l’iris
می جویند چیزی را
گوش ها و گوش ها
در تاریکی
در هجوم صدای فلز های سرد
که می کوبند سخت بر در ها .
در هجوم ظلمت
گوش ها می جویند
آواز و صدای نور را
گرم و روشن
از این بام تا آن بام
از دهان های ما
ما
با هم ...